17.6.12

Es tut mir leid! (Ich habe geschrieben on dem blog gestern nicht)

Hallo! Gestern war nicht so gut, das wetter war sonnig aber die Berg aber ziemlich langweilig. Einkaufend war toll, ich habe eine Geschenk für meine Familie gekauft. Ich habe pizza in pizza-hut gegessen mit Elin, Anne und Annika. :) In der Abend Anne und Ich hatten eine sleepover mit Annika und Elin in Annika's haus. Es war sehr spaß, wir habe 'Angus Thongs and Perfect Snogging' in deutsch gesehen! Sehr lustig und interessant.
Heut habe Annika, Elin, Anne und ich die Holiday Park besuchen. Das wetter war toll! Ich habe 'Geforce' geritten. Es war sehr sehr sehr erschreckend! Ich habe Pommes gegessen, es war lecker :)   Ich habe Anne's Schwester Eva getroffen (denn sie war in Berlin für eine Woche mit ihre schule) Sie ist gut bei Englisch, und sie ist freundlich. In der Morgen werde wir der Weinberg besuchen. Es wird prima! 


Helo! Doedd ddoe ddim yn da iawn, roedd y tywydd yn heulog ond roedd y castell yn eitha diflas. Roedd siopa yn ardderchog, rydw i wedi prynnu anrheg i fy nheulu. Bwytais i pizza gyda Anne, Annika a Elin yn Pizza-hut. :) Yn y prynhawn cysgais Anne a fi draw ty Annika gyda Elin. Roedd hi'n hwyl, gwyliom ni 'Angus Thongs and Perfect Snogging' yn Almaeneg! Ddoniol iawn a diddorol.
Heddiw aeth Elin, Annika, Anne a fi i'r Holiday Park. Roedd y tywydd yn fantastig! Es i ar 'Geforce'. Roedd hi yn brawychus iawn iawn iawn! Bwytais i sglodion, roedden nhw'n blasus :)
Cwrddais i a chwaer Anne, Eva (oherweydd roedd hi yn Berlin am yr wythnos gyda'i ysgol) Mae hi'n dda iawn yn siarad Saesneg, ac mae hi'n gardeig.
Yn y bore bydden ni'n ymweld a'r Winllan. Bydd hi'n wych!


Hello! Yesterday wasn't very good, the weather was sunny but the castle was a bit boring. Shopping was brilliant, I have purchased a gift for my family. I ate pizza with Elin, Annika and Anne in Pizza-hut :) In the evening Anne and I slept over Annika's house with Elin. It was fun, we watched 'Angus Thongs and Perfect Snogging' in German! Very funny and interesting.
Today Anne, Elin, Annika and I went to the Holiday Park. The weather was fantastic! I went on 'Geforce'. It was very very very frightning! I ate chips there, they were tasty :)
I met Anne's sister, Eva (because she has been in Berlin this week with her school) She is very good at English, and very kind.
In the Morning we will visit the vineyard. It will be great!



Tchüss<3

2 comments:

Anonymous said...

Hello Ffion, it's your Mum here!! I gather you need an early night! Enjoy the vineyard, no sneaking a taster and don't forget our order! Enjoy :-) xx Lucas says it's quiet without you.....and that he misses you.:P

Mair Howe said...

Hello Ffion I am glad it is all going well and you are certainly packing a lot into such a short time. Good thinking on the present for your Mum....it never hurts to keep on her right side. ha ha. Take care and get some sleep! Love and hugs Grandma xx