13.6.11

Hallo,
Heute ich war im schwimmbad mit meine freunden geschwimt. Abends ich war mit Philipp bei Josias grillen mit freunden! Es war sehr schön! Danke Mrs James für die chance zu tun die austauch! Es hat eine wirklich gute erfahrung!

Helo,
Mae heddiw wedi bod yn dydd brysur iawn arall. Am un ar ddeg aethon ni i pwll nofio yn Grünstadt, roedden ni yna am pump awr! Roedd e'n hwyl iawn! Prynnodd Corinna (mam Philipp) llyfyr am y gitar am fy mhenblwydd (sydd mewn pedair dydd!) Wedi'n am 6:30 aethon ni draw i ty Josias lle oedd BBQ. Bwytais kebab cyw iar, roedd o'n flasu'n gret! Chawaraeon ni rygbi efo'r Almaenwyr, hwyl iawn. Mae'n ddi-calonus iawn wrth meddwl bod e'n noswaeth olaf ni yn Grünstadt! Diolch i Mrs James ar holl athrawon sydd wedi gweitho at creu y cyfle gwych hyn i ni!

Hello, Today has been another busy day. At eleven we went to the swimming pool in Grünstadt, we were there for five hours! It was really fun! Corinna (Philipps mum) bought me a guitar book for my birthday ( which is in four days!) Then at 6:30, we went over to Josias's house were we had a BBQ. I ate a chicken kebab, it tasted great! Following the BBQ we played a bit of rugby with the Germans, good fun! It's depressing thinking that tonight is our last night in Grünstadt!
All thanks to Mrs James and all the teachers that helped with creating a wonderful opportunity for us!

5 comments:

su.broderick said...

Helo! Diwrnod gwych eto! Mae James yn cael twrnamaint criced Bywyddyn 6 yfory ym Mhenarth - mae e'n cyffrous iawn, fel arfer!

Cael hwyl yn y barti noswaith yfory. Taith saff adre.

Cariad mawr,

Mum, Dad, James and Monty xx

Ceri Anwen James said...

Hallo Matthew! Y noson olaf, ond rwy'n ffyddiog y byddi di nôl yn Grünstadt cyn hir!

Un peth ...
Ich BIN ... geschwommen
C'mon!!

A croeso ... mae wedi bod yn bleser cael dod â ti i'r Almaen

Christine said...

Hallo! Ich war sehr angenehm überrascht, als ich per Zufall auf diesen mehrsprachigen Artikel gestoßen hab. Sehr beeindruckend, Komplimente!

Christine said...

Hallo! Ich war sehr angenehm überrascht, als ich per Zufall auf diesen mehrsprachigen Artikel gestoßen hab. Sehr beeindruckend, Komplimente!

yanmaneee said...

jordans shoes
bape clothing
100% real jordans for cheap
yeezys
moncler
nike shox for men
pandora outlet
pandora
supreme clothing
curry 8