6.6.09

Trydydd Diwrnod

Heute, ich habe das Museum besuchen. Es war sehr interessant. Mein Mittagessen war toll. Danach, ich bin nach Manheim gefahren, der Laden war prima. Ich habe ein T-shirt gekauft. Heute abend, am halb sieben, ich werde nach Hause Anna gegangen.

Heddiw aethon ni i'r amgueddfa, roedd hi'n ddiddorol ac yn hwyl. Roedd fy nghinio yn arbennig o dda. Ar ol cinio es i i Manheim yn siopa. Roedd y siopau yn wych. Prynais crys-t gwyn gyda cacennau arni. Mae gan Leanne hoodie tebyg. Heno, am hanner awr wedi chwech rydw i'n mynd i ty Anna am bbq.

Today we went to a museum, a bit like Techniquest in Cardiff. It was very interesting. My lunch was very nice. After lunch I went shopping in Manheim quickly. The shops were fantastic. I bought a white t-shirt with doughnuts on it, and leanne bought a similar black hoodie with doughnuts on it. I am glad we are going shopping again on Monday. Tonight, at half past six the family and I are going to Anna's house (Leanne's partner) for a bbq. I am very excited.

Mum, sorry but I've ripped my skinny jeans :( I'll try find a new pair on Monday. And a birthday present for you. Give the little ones a hug from me, I would text Taegan but Amy told me her phone was broken or something? xx

4 comments:

Michelle Richards said...

Hiya Charl, sounds like you are having a great time now :-) Dad took danny to Monster Jam and Amy has Charlotte over on a sleepover. Taegan's phone is soggy so think I will have to buy her a new one, she comes home tomorrow.

I sent you a photo on your mobile of Eddy earlier. don't worry about getting me anything 4 my birthday and I'll sort the jeans out on yr return - just don't forget to get me a postcard ! luahaucr - Mum xxx

Ceri Anwen James said...

Gwaith da, Charlotte!
Falch iawn dy fod yn mwynhau.
Beth am fwy o amrywiaeth o ferfau yfory? Cofia: Ich habe ... besucht (nid besuchen)

Charlotte Richards said...

Erm, mum, what does luahaucr mean? And has Amy realised her grey cardigan is missing yet? :L Don't tell xx

Oh, I remeber what it means now! xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Michelle Richards said...

glad u realised what I meant :-) Amy hasn't mentioned her missing grey cardigan yet - missing u lots and I'll be there on Wed at the school for you - take care loads of love mum and baby bump (dangle) xxxxxxx