12.6.09

Hallo! Die woche in Deutschland war prima. Ich finde Grunstadt sehr rein und wunderbar. Meine familie war sehr nett und ich fehlt sie. Meine Lieblings-Tag war Sonntag weil ich in der Holiday Park in Hassloch gefahren. Es war fantastisch und Ge-Force war sehr schnell und meine Lieblingsachterbahn. In Grunstadt die essen war spitze und ich liebe Apfelschorle. Ich bin furchtbar jetzt und bin ich sehr dankbar. DANKE,DANKE!

Helo! Mae'r wythnos o cyffro a hwyl wedi orffen. Mae mor drist, ond i ddweud y gwir mae'n lyfli i fod nol yn fy'n wely bach i 'to. Mwynheuais bob dydd o'r trip yma, er cefais fraidd dim cwsg, fel roedd pawb siwr o fod yn gallu ei weld o liw fy'n lygaid,(Edrychai fel y diafol) ac rwyf yn ddiolchgar iawn i teulu Seb ac i bawb a wnaeth fynd, am cyfrannu at wythnos gwych.(a peidiwch ag anghofio y gyrrwr bws gorau yn y byd heddiw...........John neu Oi U!) Bwytais digonedd o fwyd yn yr Almaen ac mae'n rhaid imi ddweud roedd pob briwsion yn lush, ac rwy nawr yn wirioneddol golli fy pump botel o Apfelschorle bob dydd. Mae wedi fod yn arbennig a diolch unwaith eto i bawb!

Hello! It's my last blog and I truly am sad that the week in Germany has come to an end. I enjoyed every minute, even with the amount of sleep I got, but I can sleep like a lazy baby now back in my own little cosy bed. I'd like to thank Seb's family for making it a pleasure to stay in their home and thankyou to everyone else who also went for making it extra special. I've eaten like a king in Germany and I've developed an aquired taste for Schnitzel! Also I think Apfelschorle has taken over my blood stream the last week and I will now miss it dearly. Once again cheers to everyone , it was fantastic!

No comments: