10.6.08

Ein schoener Tag

Wales ist ein aeusserst vielfaeltiges Land. Ein Land, welches durch seine landschaftlichen Reize ebenso ueberzeugt, wie durch seine interessante Geschichte und freundlichen Menschen.
Nachdem wir Sonntag und Montag mehr als Sonne satt am Meer geniessen konnten, haben wir heute Wales von einer anderen Seite erfahren duerfen.
Heute waren wir im "Big Pit". Sehr freundliche ehemalige Minenarbeiter haben uns unter Tage ueber das Leben ihrer ehemaligen Kollegen informiert.
Ein gelungener Abschluss bildete der Besuch des Sportfestes unserer Gastschule. Wieder einmal wurden einige Schulrekorde durch sehr motivierte Sportler gebrochen. Glueckwunsch.



Wales, very diverse country. A country that charms you with its beautiful nature as well as its interesting history and friendly people. After we were able to enjoy the sun on Sunday and Monday, more than we dared to hope for, we were able to experience Wales from another angle today.
Today we visited Big Pit. Very friendly ex-miners informed us underground about the lives of their former colleagues.
The sports day of our host-school provided a great end to the day. Again, motivated sportsmen and women were able to break some school records. Congratulations.

No comments: