3.10.07

2/10/07 & 3/10/07

Diwrnod Un

Hallo!
Guten tag :)
Ich bin müde..
Ich habe Coco pops gefrühstückt.
Ich bin ausgehen gegangen.
Ich Fand ausegehen Wunderbar!
Ich habe pizzeria gegessen
Es war Fantastisch :)
Ich bin Disco gegangen..
Ich Fand disco sehr gut!


Hello!
Rydw i wedi blino!
Ddoe es i i weld sut i creu papur ac roedd hi mor hwyl!
Wedyn es i shoppa ac prynais i llawer.. fel scarf a colur.
Roedd shoppa yn hwyl iawn!
Wedyn es i Bwyta pizza mewn bwyty ac roedd y bwyd yn hyfryd :)
Wedyn oedd yna disco tan 9:00 ac fe dawnsiodd i a Bethan trwy´r nos!
Roedd y disco yn gwych!
Cefais i amser dda yn y disco
Ond nawr rwyf wedi blino llawer!
Hwyl pawb!

Hello :)
I am so tired!
Yestarday i went to a museum and we learnt how you can make paper..
It was so much fun I even made paper myself!
Then we went shopping and I have lots of things that I have to stuff in my suitcase :(
Then after that we all went to a local pizzeria and the pizza was very nice..but not as nice as yours mum!
Then after that I went to the disco and me and bethan danced all night! and i got my partner Nathalie to dance with me to :)
But now i am very tired! and i need sleep for tomorow.
Bye ! .

Diwrnod Dau


Hallo!
Ich heiße Fantastisch!
Ich bin 8:00 Aufgestanden :)
Ich bin Holiday Park gegangen mit Nathalie!
Es war Super!
Ich habe G-Force Gemacht!
Ich fand G-Force Wunderbar!
Ich habe Pommas gegessen
Ich habe Cola getrunken.
Es war Sehr gut :)
Ich bin müde!
Ich muss schlafen
Tschüß!
Guten nacht!
:)

Hello pawb!
Codais i am 8:00 heddiw..
Felly dydw i ddim mor blinedig,,
Heddiw es i i Holiday park gyda Nathalie!
Roedd hi more hwyl
Es i ar G-force ac roedd hi´n bendigedig
Cefias i Sglodion Am Fwyd(ac yr ecyn bwyd !)
Fe yfedais i Cola :)
Roedd y bwyd yn hyfryd ..mae mam Nathalie yn cogydd dda!
Ond rwyf wedi blino
Ac mae angen i mi cysgu
Felly..
Hwyl Pawb
Nos Da!

Hello everyone!
I got up at 8:00 today so im very very happy :)
Today i went to the Holiday Park and it was so cool!
I was so brave! .. I axually went on G-force and it is REALLY good.
But I don´t think that my mother would like it!
I also tried out the Free Fall Tower but I wasn´t Impressed by that :(
I had my pack lunch for dinner and also some chips
And for drink I drank some cola :)
But today im extremely tired so I think I will go to have some sleep
Good Night x


Charlotte Milne :)

No comments: